UI: Formular nach Agent-Übernahme neu aufbauen (zeigte alte Werte); Cache-Busting für JS/CSS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

app/templates/base.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
 <title>{% block title %}Onyscribe Admin{% endblock %}</title>
 <link rel="icon" href="data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 64 64'%3E%3Crect width='64' height='64' rx='14' fill='%231a1a1a'/%3E%3Cpath d='M20 22l14 10-14 10' fill='none' stroke='%2300cccc' stroke-width='7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'/%3E%3C/svg%3E">
-<link rel="stylesheet" href="/static/admin.css">
+<link rel="stylesheet" href="/static/admin.css?v={{ static_v('admin.css') }}">
 </head>
 <body>
 <aside class="side">

app/templates/tenant.html

@@ -47,5 +47,5 @@
 {% endblock %}
 {% block scripts %}
 <script>const TID={{ t.id|tojson }};</script>
-<script src="/static/tenant.js"></script>
+<script src="/static/tenant.js?v={{ static_v('tenant.js') }}"></script>
 {% endblock %}